Sambhógakája

ztělesňuje, tak jako pětice dhjánibuddhů, odraženou moudrost; a nirmánakája ztělesňuje, jak je tomu u lidských buddhů, praktickou nebo-li vtělenou moudrost. Všichni osvícení, kteří se zrodí v tomto či nějakém jiném světě plně vědomí, aby pomáhali svým bližním stvořením, jsou právě takzvané nirmánakája inkarnace. Láma Kazi Dawa Samdup, překladatel Barda Thödol, má za to, že adibuddha a všechna božstva spojená s dharmakájou, by neměla být považována za bytostná božstva, ale za personifikace prvotních a univerzálních sil, zákonů či duchovních vlivů.